Вот некоторые из моих любимых...
I woke up in a dream today
To the cold of the static / and put my cold feet on the floor
Forgot all about yesterday
Remembering I’m pretending to be where I’m not anymore
A little taste of hypocrisy
And I’m left in the wake of the mistake / slow to react
Even though you’re so close to me
You’re still so distant / And I can’t bring you back
It’s true / the way I feel
Was promised by your face
The sound of your voice
Painted on my memories
Even if you’re not with me
I’m with you
You / Now I see/ keeping everything inside
You / Now I see / Even when I close my eyes
I hit you and you hit me back
We fall to the floor / the rest of the day stands still
Fine line between this and that
When things go wrong I pretend the past isn’t real
Now I'm trapped in this memory
And I’m left in the wake of the mistake / slow to react
Even though you’re close to me
You’re still so distant / And I can’t bring you back
No matter how far we've come
I can't wait to see tomorrow
With you
It starts with one thing
I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
keep that in mind
I designed this rhyme
To explain in due time
All I know
Time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away
It's so unreal
Didn't look out below
Watch the time go right out the window
Trying to hold on, but didn't even know
Wasted it all just to watch you go
I kept everything inside and even though I tried, it all fell apart
What it meant to me will eventually be a memory of a time when
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter
One thing, I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
keep that in mind
I designed this rhyme, to explain in due time
I tried so hard
In spite of the way you were mocking me
Acting like I was part of your property
Remembering all the times you fought with me
I'm surprised it got so (far)
Things aren't the way they were before
You wouldn't even recognize me anymore
Not that you knew me back then
But it all comes back to me (in the end)
You kept everything inside and even though I tried, it all fell apart
What it meant to me will eventually be a memory of a time when I
Chorus
I've put my trust in you
Pushed as far as I can go
And for all this
There's only one thing you should know (2x)
(В. Бутусов - И. Кормильцев)
ты снимаешь вечернее платье
стоя лицом к стене
и я вижу свежие шрамы
на гладкой как бархат спине
мне хочется плакать от боли
или забыться во сне
где твои крылья
которые так нравились мне?
где твои крылья
которые нравились мне?
где твои крылья
которые нравились мне?
раньше у нас было время
теперь у нас есть дела
доказывать что сильный жрет слабых
доказывать что сажа бела
мы все потеряли что-то
на этой безумной войне
кстати где твои крылья
которые нравились мне?
где твои крылья
которые нравились мне?
где твои крылья
которые нравились мне?
я не спрашиваю сколько у тебя денег
не спрашиваю сколько мужей
я вижу - ты боишься открытых окон
и верхних этажей
и если завтра начнется пожар
и все здание будет в огне
мы погибнем без этих крыльев
которые нравились мне
где твои крылья
которые нравились мне?
где твои крылья
которые нравились мне?
(В. Бутусов)
мы будем жить с тобой
в маленькой хижине
на берегу очень тихой реки
никто и никогда - поверь - не будет обиженным
на то что когда-то покинул пески
на берегу очень дикой реки
на берегу этой тихой реки
в дебрях чужих у священной воды
в теплых лесах безымянной реки
движенья твои очень скоро станут плавными
походка и жесты осторожны и легки
никто и никогда не вспомнит самого главного
у безмятежной и медленной реки
на берегу очень дикой реки
на берегу этой тихой реки
в дебрях чужих у священной воды
в теплых лесах безымянной реки
и если когда-нибудь случится беда
найди верный камень там где скалы у реки
прочти то что высекла холодная вода
но ты эту тайну навсегда сбереги
на берегу очень дикой реки
на берегу этой тихой реки
в дебрях чужих у священной воды
в теплых лесах безымянной реки
Мокро. Немного мокро в ботинках.
Пусто. Немного пусто в карманах.
В мире есть много хороших игрушек,
И очень просторно в травмотологических палатах!
Снова будет осень, снова будет лето,
Я снова буду разговаривать об этом.
Падают на велосипедах дети,
Коты в мешок, а рыба в сети.
В мире есть много хороших игрушек!
В мире есть много прикольных зверюшек!
В мире есть много, чего я не понимаю!
И есть много таких, которых бы я
С удовольствием послал бы "в баню!"
Мнения разные, мнения сложные,
Есть мнения, что диагноз ложный!
Что все в мире - ништяк!
Но почему же тогда Он все так же смеется, когда плачет Она?!
Тихо набирает обороты ветер
В моих рукавах. Я иду по планете
С рюкзаком за спиной. В нем кусок хлеба.
И до "светлого завтра" мне никакого нет дела!
В мире есть много хороших игрушек!
В мире есть много прикольных зверюшек!
В мире есть много, чего я не понимаю!
И есть много таких, которых бы я
С удовольствием послал бы "в баню!"
Мокро, немного мокро в ботинках,
Скучно, немного скучно тут.
Просто нужно вывалить себя за дверь
И пойти туда, где тебя еще ждут!
Где, как пыль по дороге, летают друзья,
И забиваются в уютные чьи-то дома,
Где дуэль за любовь велосипедной цепью,
Коты смеются в мешках, хохочет рыба над сетью!
Пилот - 7 часов утра
Мимо окон чужих сам не свой,
Ветер в шею, по льду иду домой.
Подскользнусь, упаду, под деревьями оставлю
Свой злой смех,
Все давно хотели, чтобы я ушел от всех.
Вот и прилетела с красным пером стрела,
Ткнула в грудь, не промазала.
Знаю, сила моя всегда со мной,
В кармане ключ от двери золотой.
Напьюсь! Сяду в вагон,
И поедет поезд далеко,
Где кто-то также смотрит
На мир в свое окно,
И не может вспомнить
Насколько память зла!
Все забрала и на ходу спрыгнула.
Собери в мешок все что есть.
Можем на дорожку присесть.
7 часов утра - все спят,
Мы с тобой уходим,
В спину нам свистят
И кидают камни.
Забудут и простят,
Заколотят двери
И вырастет трава,
Через час скошенная.
Graffiti decorations
Underneath a sky of dust
A constant wave of tension
On top of broken trust
The lessons that you taught me
I learn were never true
Now I find myself in question
They point the finger at me again
Guilty by association
You point the finger at me again
Paper bags and angry voices
Under a sky of dust
Another wave of tension
Has more than filled me up
All my talk of taking action
These words were never true
Now I find myself in question
They point the finger at me again
Guilty by association
You point the finger at me again
I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind
Gonna run away...
I've lied to you
The same way that I always do.
This is the last smile that
I'll fake for the sake of being with you.
Chorus:
Everything falls apart, even the people
Who never frown eventually break down.
The sacrifice of hiding in a lieЕ
Everything has to end you'll soon find:
We're out of time to watch it all unwind.
The sacrifice is never knowing
Why I never walked away,
Why I played myself this way.
Now I see your testing me pushes
me away...
I've tried like you
To do everything I want to do.
This is the last time:
I'll take the blame
For the sake of being with you.
Gigi D'Agostino - L'amour toujour
I still believe in your eyes,
I just don't care
what you have done in your life.
Baby I will always
be here by your side,
Don't leave me waiting too long,
Please come by!
I, I, I, I, I still believe in your eyes;
There is no choice,
I belong to your life.
And i'll fly with you,
I'll fly with you,
I'll fly with you!!!
You are, are, are, are, are, are!!!
You are, are, are, are, are, are!!!
Every day and every night,
I always dream that
you are by my side.
Oh, baby, every day
and every night,
Well I said everything's
gonna be alright.
And i'll fly with you,
I'll fly with you,
I'll fly with you!!!
You are, are, are, are, are, are!!!
You are, are, are, are, are, are!!!
Dream of me!
I still believe in your eyes,
I just don't care
what you have done in your life.
Baby I will always
be here by your side,
Don't leave me waiting too long,
Please come by!
I, I, I, I, I still believe in your eyes;
There is no choice,
I belong to your life.
Because I will live to love you someday;
You'll be my baby and we'll fly away
And i'll fly with you,
I'll fly with you,
I'll fly with you!!!
(просто охуе........ая тема и все тут)
Твоя душа океан, когда тебе десять лет.
И на волнах твоей души играет солнечный свет
Резвяться дельфины в бухте розовых грез.
Отвечая тебе на любой твой вопрос.
Дельфин по имени Совесть знает как тебе жить.
Дельфин по имени Любовь тебя научит любить.
Дельфин по имени Радость научит мечтать.
Дельфин по имени боль сможет все отобрать,
На берегу своей души ты мочишь ноги в судьбе.
И каждый из дельфинов подплывает к тебе.
И каждый говорит с тобой о чем то совем.
И в тихой гавани сердца вам хорошо быть вдвоем
Ты что то понял о жизни в свои шестнадцать зим
Тебе на мокрой спине любовь приносит дельфин
И ты играешь с ним в заливах и лагунах мечты
Он нужен и ему нужен ты
Но что - то не так, на щеках сохнет соль.
К тебе тихо плывет дельфин по имени боль.
Он подарит тебе тысячу жемчужин - слез.
Забирая в замен развалины грез.
пройдет один год и ты станишь другим
На тихом пляже разлуки умирает дельфин.
Из разваленых глаз любвь словно сок
Малиновой струйкой уходит в песок
На когда то невинных берегах твоей души
Выросла мерзость небоскребной лжи
И в чистые воды льется сточная грязь
По венам твоим к океанам стремясь
Нет рыбы как чувств, нет мыслей как чаек
Лишь токо страха дельфин на гребне отчаинья
Но он тоже уйдет порвав носом сеть
И к тебе приплывет дельфин по имени СМЕРТЬ
Он будет долго смотреть в твои пустые глаза
И тогда ты поймешь зачем он пришел сюда
И скинув одежду поплывешь рядом с ним
Тебя зовет умирать твой последний дельфин.
(В. Бутусов - И. Кормильцев)
я просыпаюсь в холодном поту
я просыпаюсь в кошмарном бреду
как будто дом наш залило водой
и что в живых остались
только мы с тобой
и что над нами километры воды
и что над нами бьют хвостами киты
и кислорода не хватит на двоих
я лежу в темноте
слушая наше дыхание
я слушаю наше дыхание
я раньше и не думал что у нас
на двоих с тобой одно лишь дыхание
дыхание
я пытаюсь разучиться дышать
чтоб тебе хоть на минуту отдать
того газа
что не умели ценить
но ты спишь и не знаешь
что над нами километры воды
и что над нами бьют хвостами киты
и кислорода не хватит на двоих
я лежу в темноте
слушая наше дыхание
я слушаю наше дыхание
я раньше и не думал что у нас
на двоих с тобой одно лишь дыхание
дыхание
== = = = =
Ну и оставлю свою любимую песню.
Garbage - I Think I'm Paranoid
I Think I'm Paranoid
You can look, but you can't touch
I don't think I like you much
Heaven knows what a girl can do
Heaven know what you've got to prove
I think I'm paranoid
And complicated
I think I'm paranoid
Manipulated
Chorus:
Bend me
Break me
Any way you need me
All I want is you
Bend me
Break me
Breaking down is easy
All I want is you
I fall down just to give you a thrill
Prop me up with another pill
If I should fail, if I should fold
I am my fate to the sticking pole
I think I'm paranoid
Manipulated
I think I'm paranoid
And complicated
Chorus
Paranoid
I think I'm paranoid
Chorus
Steal me, deal me, any way you heal me
Maim me, tame me, you can never change me
Love me, like me, come ahead and fight me
Please me, tease me, go ahead and eat me
Bend me
Break me
Any way you need me
As long as I want you baby it's all right
Bend me
Break me
Any way you need me
As long as I want you baby it's all right
Never thought you'd make me perspire
Never thought I'd do you the same
Never thought I'd fill with desire
Never thought I'd feel so ashamed
Me and the dragon can chase all the pain away
So before I end my day
Remember
My sweet prince, you are the one
My sweet prince, you are the one
Never thought I'd have to retire
Never thought I'd have to abstain
Never thought all this could back fire
Close up the hole in my vain
Me and my valuable friend
Can fix all the pain away
So before I end my day
Remember
My sweet prince
You are the one
My sweet prince
You are the one X5
Never thought I'd get any higher
Never thought you'd fuck with my brain
Never thought all this could expire
Never thought you'd go break the chain
Me and you baby
Still flush all the pain away
So before I end my day
Remember
My sweet prince
You are the one
My sweet prince
You are the one X9
My sweet prince
My sweet prince
Песня умерших......Присоединённый файл
котик.jpg
Тут же обьясню о чём песня и переведу............Эта "героинная" песня - результат душещипательной истории, которая
произошла с Брайаном в годы его юности. Припев - это надпись, которую
обнаружил Брайан на стене своей квартиры, рядом с бездыханным телом
брошенной им незадолго до этого девушки: "My sweet prince, you are the one".
Брайана так потрясла эта история, что он нашел спасение лишь в героине...
Брайану бывает тяжело исполнять эту песню - он нервно курит в паузах, у него
дрожат руки, иногда на глазах выступают слезы. И сумасшедшая боль в голосе...
Никогда бы не подумал, что ты заставишь меня вспотеть
Никогда бы не подумал, что заставлю вспотеть и тебя
Никогда бы не подумал, что меня может переполнять страсть
Никогда бы не подумал, что мне может быть так стыдно
Укол героина поможет мне избавиться от боли1
И я буду помнить это всю оставшуюся жизнь -
"Мой милый принц, ты у меня один"
"Мой милый принц, ты у меня один"
Никогда бы не подумал, что мне придется бежать от этого
Никогда бы не подумал, что смогу вынести воздержание
Никогда бы не подумал, во что это выльется
Затыкая отверстие в моей вене
Мы с моим драгоценным другом изгоним всю боль
И я буду помнить это всю оставшуюся жизнь -
"Мой милый принц, ты у меня один"
"Мой милый принц, ты у меня один"
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Никогда бы не подумал, что смогу подняться еще выше2
Никогда бы не подумал, что ты начнешь морочить мне голову
Никогда бы не подумал, что это может угаснуть
Никогда бы не подумал, что ты так разорвешь эти цепи
Мы с тобой, детка, до сих пор смываем с себя эту боль
И я буду помнить это всю оставшуюся жизнь -
"Мой милый принц, ты у меня один"
"Мой милый принц, ты у меня один"
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Мой милый принц
Мой милый принц
1 Me and the dragon can chase all the pain away - на слэнге наркоманов "chase the dragon" - означает употреблять героин.
2 Или "кайфонуть еще круче", как утверждает тот же слэнг.
Присоединённый файл
Placebo_205.jpg
| QUOTE (NuMbeR @ 03.01.2005 - время: 00:36) |
| Впервый раз слышу о такой группе.. |
Ты уж извиняй, такие матерные тексты у них. Странно, что не знаешь. Там Найк Борзов на барабанах стучал :)))
Исчо.
"За Верку, царя и Отечество,
Живот свой готов положить.
Но царя расстреляли нечисти,
А Отечество в жопе торчит!
Оказались говном на поверху,
Все святыни и все идеалы.
Хотел я оттрахать Верку -
А она уже с кем-то съ*бала!"
Группа ХЗ
Это сообщение отредактировал Фрик - 17-01-2005 - 00:12
Anarchy in the U.K.
(J. Rotten, G. Matlock, S. Jones, P. Cook)
Right! now ha, ha
I am an anti-Christ
I am an anarchist,
don't know what I want
but I know how to get it.
I wanna destroy the passer by
'cos I wanna be anarchy,
Ho dogs body
Anarchy for the UK
It's coming sometime and maybe
I give a wrong time stop a traffic line.
Your future dream is a shopping scheme
cause I wanna be anarchy,
It's in the city
How many ways to get what you want
I use the best I use the rest
I use the enemy.
I use anarchy
'cause I wanna be anarchy,
Its the only way to be
Is this the MPLA
or is this the UDA
or is this the IRA
I thought it was the UK
or just another country
another council tenancy.
I wanna be an anarchist
(oh what a name)
And l wanna be an anarchist
(I get pissed destroy)
Smells Like Teen Spirit
Load up on guns and
Bring your friends
It's fun to lose
And to pretend
She's over bored
And self assured
Oh no, I know
A dirty word
hello, hello, hello, how low?
With the lights out it's less dangerous
Here we are now
Entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now
Entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido
Yeah
I'm worse at what I do best
And for this gift I feel blessed
Our little group has always been
And always will until the end
hello, hello, hello, how low?
With the lights out it's less dangerous
Here we are now
Entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now
Entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido
Yeah
And I forget
Just why I taste
Oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard
It's hard to find
Oh well, whatever, nevermind
hello, hello, hello, how low?
With the lights out it's less dangerous
Here we are now
Entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now
Entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido
Yeah, a denial
A denial
A denial...
Around The World
All around the world
We could make time
Rompin' and a stompin'
'Cause I'm in my prime
Born in the north
And sworn to entertain ya
'Cause I'm down for
The state of Pennsylvania
I try not to whine
But I must warn ya
'Bout the girls
From California
Alabama baby
Said hallelujah
Good god girl
I wish I knew ya
I know I know for sure
That life is beautiful around the world
I know I know it's you
You say hello and then I say I do
Come back baby
'Cause I'd like to say
I've been around the world
Back from Bombay
Fox hole love
Pie in your face
Living in and out
Of a big fat suitcase
Bonafide ride
Step aside my Johnson
Yes I could
In the woods of Wisconsin
Wake up the cake
It's a lake she's kissin' me
As they do when
When they do in Sicily
I know I know for sure
That life is beautiful around the world
I know I know it's you
You say hello and then I say I do
Where you want to go
Who you want to be
What you want to do
Just come with me
I saw God
And I saw the fountains
You and me girl
Sittin' in the Swiss mountains
Me Oh My O
Me and Guy O
Freer than a bird
'Cause we're rockin' Ohio
Around the world
I feel dutiful
Take a wife
'Cause life is beautiful
I know I know for sure
That life is beautiful around the world
I know I know it's you
You say hello and then I say I do
Mother Russia do not suffer
I know you're bold enough
I've been around the world
And I have seen your love
I know I know it's you
You say hello then I say I do
1. Ранним yтром я отправлюсь
В дальнюю дорогy.
Ранним yтром я оставлю
Дyшнyю берлогy.
Горсть тyмана проглочy,
Вольно грyдь расправлю,
Цепкий страх немых ночей
В зареве расплавлю.
2. Ранним yтром в пыль стряхнy
Ржавые оковы.
Ранним yтром в явь шагнy -
К горизонтам новым.
Воплем горло разорвy,
Зло сверкнy очами,
Захлебнyсь в тyгом Ветрy
Ярыми речами.
3. Ранним yтром по полю
Поспешy в рассветы.
Из острогов вызволю
Прадедов заветы.
Под знамена соберy
Ясные зеницы,
Тех, кого клещами жгли
Мокрые темницы.
4.Ранним yтром в топоте
Выгнyтся равнины.
Ранним yтром в рокоте
Затрещат теснины.
Надоело дергать мозг
Робкими стихами,
Надоело битым быть
Злыми батогами.
Дрyги-братья!
Время цвесть
Боевомy стягy!
Время - через тьмy пронесть
Нашy к Солнцy тягy!
Точит зyбы, скалит пасть
Лютых псов орава.
С ними насмерть
Бой держать
Внyкам Святослава!
Внукам, внyкам, внyкам Cвятослава!
Гибралтар/Лабрадор
Песню звонкую пропела
И на изгородь взлетела
Птица в белых кружевах
И в шиншилловых мехах.
Гибралтар, Лабрадор,
За окном крадется вор.
Если спелая малина
Почернела без причины
И осыпалась кора
Значит - кончилась игра .
Гибралтар, Лабрадор,
Из трубы свисает вор.
В желанном отблеске Сансары
Вертолет стандартный старый
Не поет, закрыл свой рот
Виртуозный полиглот.
Лабрадор, Гибралтар,
Начинается пожар.
Многоликие монголы
Пьют карбидовые смолы,
Турки скачут по гробам
Прямо в город Амстердам.
Лабрадор, Гибралтар,
Закрывается ангар.
(В. Бутусов - И. Кормильцев)
когда они окpужили дом
и в каждой pуке был ствол
он вышел в окно
с кpасной pозой в pуке
и по воздуху плавно пошел
и хотя его pуки были в кpови
они светились как два кpыла
и поpох в стволах пpевpатился в песок
узнав пpо такие дела
воздух выдеpжит только тех
только тех кто веpит в себя
ветеp дует туда куда
пpикажет тот кто веpит в себя
они стояли и ждали когда
он упадет с небес
но кpасная пpоза в его pуках
была похожа на кpест
и что-то включилось само собой
в каpмане полковничьих бpюк
и чей-то голос сказал так гpомко
что слышали все вокpуг
"воздух выдеpжит только тех
только тех кто веpит в себя
ветеp дует туда куда
пpикажет тот кто веpит в себя"
а полковник думал мысли
и pазглядывал пыль на pемне
"если воpы ходят по небесам
что мы делаем здесь, на земле?
дети смотpят на нас с высока
и собаки плюют нам вслед,
но если никто мне не задал вопpос,
откуда я знаю ответ?
что воздух выдеpжит только тех
только тех кто веpит в себя
ветеp дует туда куда
пpикажет тот кто веpит в себя
***Metallica***
Fuel (Hetfield/Ulrich/Hammett)
Gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire
Oh
Yeah
Turn on, I see red
Adrenaline crash and crack my head
Nitro junkie, paint me dead
And I see red
I run across through black and white
War horse
War head
Fuck 'em, man
White knuckle tight
Through black and white
Oh
When I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard
Loose and clean
Oh
And then I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline
So gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire
Yeah
Turn on beyond the bone
Swallow future, spit out hope
Burn your face upon the chrome
Yeah, oh yeah
Take the corner, going to crash
Headlights
Headlines
Another junkie, who lives too fast
Yeah
Lives way too fast, fast, fast, fast, fast, fast
Oh
Oh
When I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard
Loose and clean
Oh
And then I burn
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline
So gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire
Oh yeah
White knuckle tight
Oh
Gimme fuel
Gimme fire
My desire
Oh
When I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard
Loose and clean
Oh
And on and on
Turning my direction
Quench my thirst with gasoline
Gimme fuel
Gimme fire
Gimme that which I desire
Oh
On I burn
(В. Бутусов - И. Кормильцев)
я пытался уйти от любви
я брал острую бритву и правил себя
я укрылся в подвале я резал
кожаные ремни, стянувшие слабую грудь
я хочу быть с тобой
я хочу быть с тобой
я так хочу быть с тобой
я хочу быть с тобой
и я буду с тобой
в комнате с белым потолком
с правом на надежду
в комнате с видом на огни
с верою в любовь
твое имя давно стало другим
глаза навсегда потеряли свой цвет
пьяный врач мне сказал, тебя больше нет
пожарный выдал мне справку, что дом твой сгорел
но я хочу быть с тобой
я хочу быть с тобой
я так хочу быть с тобой
я хочу быть с тобой
и я буду с тобой
я ломал стекло как шоколад в руке
я резал эти пальцы за то что они
не могут прикоснуться к тебе
я смотрел в эти лица и не мог им простить
того что у них нет тебя и они могут жить
но я хочу быть с тобой
я хочу быть с тобой
я так хочу быть с тобой
я хочу быть с тобой
и я буду с тобой
в комнате с белым потолком
с правом на надежду
в комнате с видом на огни
с верою в любовь
(В. Бутусов - И. Кормильцев)
pуки Полины
как забытая пластинка под упоpной иглой
звуки ленивы
и кpужат как пылинки над ее головой
сонные глаза
ждут того кто войдет в них
и зажжет в них электpический свет
утpо Полины
пpодолжается сто миллиаpдов лет
и все эти годы я слышу как колышется гpудь
и от ее дыханья в окне запотело стекло
и мне не жалко то что бесконечен мой путь
в ее хpустальной спальне постоянно светло
я знаю тех кто дождется
и тех кто не дождавшись умpет
но и с теми и с дpугими
одинаково скучно идти
я люблю тебя за то
что твое ожидание ждет
того что никогда не может пpоизойти
пальцы Полины
словно свечи в канделябpах ночей
слезы Полины
пpевpатились в бесконечный pучей
в комнате Полины
неpешительно мнется pасвет
утpо Полины
пpодолжается сто миллиаpдов лет
и все эти годы я слышу как колышется гpудь
и от ее дыханья в окне запотело стекло
и мне не жалко то что бесконечен мой путь
в ее хpустальной спальне постоянно светло
(В. Бутусов - И. Кормильцев)
когда я проснусь
и снова буду один
под серым небом провинции
уже зажгутся огни
словно лужи глаза
словно гальки в воде
все погасшие звезды лежат
лежат на тинистом дне
эта ночь эта ночь
плотнее плюшевых штор
страшней чугунных оград
я вижу только себя
везде встречаю свой взгляд
прощай,Чужая Земля
но нам здесь больше нельзя
мы стали легче тумана
мы стали чище дождя
мы вновь вернемся сюда
но кто нам скажет тогда:
"прощай,Чужая Земля, прощай!"
возможно мы уже спускались с небес
или рождались не раз
какая горькая память - память о том
о том что будет потом
шины шепчут в ночи
утешительный бред
я слышу крик в темноте
возможно это сигнал
прощай,Чужая Земля
но нам здесь больше нельзя
мы стали легче тумана
мы стали чище дождя
мы вновь вернемся сюда
но кто нам скажет тогда:
"прощай,Чужая Земля, прощай!"
Небеса на коне,на осеннем параде
Месят тесто из тех,кто представлен к награде,
А по ящику врут о войне...
Я живу на весах в это качество года,
Моя песня,конечно,дождливого рода,
Моя песня не спета и не одета...
Моя песня-ответ письмам Анны и Лизы,
Брызги ветра висят на промокших карнизах;
Собрала их губами весна,и исчезла она...
Я с бедой на плечах
Доползу до дороги,
Умереть-ничего,если выпить немного,но мешает уйти от тебя
Наше я.
Где опасность и бред-там живые могилы,
Нас за верность и хлеб поднимают на вилы
Этой осенью платим за свет...
Пляшем на виражах,повороты веками,
И никому нет конца,даже тем,кто не с нами,
Наша песня с тобой в облаках..
И пока ничего,ничего не случилось;
Я вчера ещё помнил,что жизнь не приснилась,
Этой осенью стала она...
И если вокруг одно лихо,
И если кругом слишком тонко,
Люби всех нас,господи,тихо,
Люби всех нас,господи,громко.
Иногда наша жизнь зарастает цветами-
Это значит,мой друг,ОН прошёл между нами,но увидеть его нелегко...
И если вокруг одно лихо,
И если кругом слишком тонко,
Люби всех нас,господи,тихо,
Люби всех нас,господи,громко.........
2002.
Chocolate starfish ... - The One
Dead from all the loneliness
And this is how I feel
Understanding everything has never been my deal
Maybe you have crossed my path
To live inside of me
Or maybe you're the reason why
I'm losing all my decency
Cause I believe that you and me
We could be so...
Happy and free
Inside a world of misery
And I believe that you and me
We could be so...
Inside of you, inside of me
Cause this could be the one
This could be the one - 3x
I've been lookin'...lookin'...lookin'
I've been lookin' for my Mrs Right
But she don't exist
Chemistry is everything
And we're anything but this
Maybe I have crossed your path
And swept you off your feet
Or maybe I'm the reason why you cry at night
Before you sleep
But I believe that you and me
We could be so...
Happy and free
Inside a world of misery
And I believe that you and me
We could be so...
Inside of you, inside of me
Cause this could be the one
This could be the one - 3x
But what do you think?
We could give it a try
Cause you never know
Maybe we could be soul mates
But maybe not (maybe not)
But maybe so (maybe so)
If you never try
Then you'll never know
The grass could be greener (could be)
And it will always be greener on the other side
But you.. just never (never) know
This could be the one
I do believe that you and me
We could be so...
Happy and free
Inside a world of misery
And I believe that you and me
We could be so...
Inside of you, inside of me
Cause this could be the one
This could be the one - 3x
But maybe so (maybe so)
But maybe not (maybe not)
Who knows?
If you're alone
I know why...
If you can hide
Then go hide
Away
But I want you to stay, hey
And blow me away, away
I want you to stay
And blow me away
Away
If you're alone
Don't you cry
If you can hide
Then go hide
Away
I want you to stay
And blow me away
Your way
I want you to stay
And blow me away
Away
Your way
Калинов мост Травень - 1995
Иволге петь
А.Щенников, Д.Ревякин
1. А берегами
Гонит туман
Запахи крошева.
В ночь отругали
Ропотом май -
Ждали хорошего.
2. Зря заметали
В пепел следы -
Сумерки видели.
В гроздья медарень
Груди рядил,
Щурился идолом.
Пр. И строгим росчерком
Мне напророчила
Полдень умыть слезой.
Даром же палица
Яростно скалится -
Смех не вернуть резней.
3. Не удосужил
Взгляд пронести
Мимо ревнивых рук.
Схваченный в узерь,
Смугол и дик,
Имя вернул в кору.
Пр. Отзеленела степь,
В осень дождем задет, -
В блестки замерз ручьем.
Следом полощется
Ярень-урочица, -
Горени не учел.
Сполохи ринулись
Цвет отнимать,
Вырвать язык узлом.
Затеси инури
Криком: "нема, -
Лучше молвой зарой!"
Иволге петь
Медь на губе, -
Дружно грести!
В лет усачу
Светится чуб
Правдой горсти.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
I'm not a perfect person
As many things I wish I didn't do
But I continue learning
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know
I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is you
I'm sorry that I hurt you
It's something I must live with everyday
And all the pain I put you through
I wish that I could take it all away
And be the one who catches all your tears
Thats why i need you to hear
I've found a resaon for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is You [x4]
I'm not a perfect person
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know
I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is you
I've found a reason to show
A side of me you didn't know
A reason for all that I do
And the reason is you
Papercut
Why does it feel like night today?
Something in here's not right today.
Why am I so uptight today?
Paranoia's all I got left
I don't know what stressed me first
Or how the pressure was fed
But I know just what it feels like
To have a voice in the back of my head
It's like a face that I hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face watches every time I lie
A face that laughs every time I fall
(And watches everything)
So I know that when it's time to sink or swim
That the face inside is hearing me
Right underneath my skin
It's like I'm paranoid lookin' over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right beneath my skin
I know I've got a face in me
Points out all my mistakes to me
You've got a face on the inside too and
Your paranoia's probably worse
I don't know what set me off first but I know what I can't stand
Everybody acts like the fact of the matter is
I can't add up to what you can but
Everybody has a face that they hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face watches every time they lie
A face that laughs every time they fall
(And watches everything)
So you know that when it's time to sink or swim
That the face inside is watching you too
Right inside your skin
Chorus
The face inside is right beneath your skin (3x)
The sun goes down
I feel the light betray me (Repeat until end)
Chorus (Repeat until end)
"Звезда по имени Солнце"
Белый снег, серый лёд
На растрескавшейся земле,
Одеялом лоскутным на ней
Город, в дорожной пыли,
А над городом плывут облака,
Затмевая небесный свет,
А над городом жёлтый дым,
Городу две тысячи лет,
Прожитых под светом звезды
По имени Солнце.
И две тысячи лет война,
Война без особых причин,
Война-дело молодых,
Лекарство против морщин.
Красная красная кровь...
Через час уже просто земля,
Через два, на ней цветы и трава,
Через три она снова жива
И согрета лучами звезды по имени Солнце.
И мы знаем, что так было всегда,
Что судьбою был больше любим,
Кто живёт по законам другим
И кому умирать молодым.
Он не знает слова "Да" и слова "Нет",
Он не помнит ни чинов ни имён
И способен дотянуться до звёзд,
Не считая, что это сон...
И упасть, опалённым звездой
По имени Солнце.
Текст песни "Последний герой".
Ночь коротка, цель далека,
Ночью так часто хочется пить,
Ты выходишь на кухню,
Но вода здесь горька,
Ты не можешь здесь спать,
Ты не хочешь здесь жить.
Доброе утро, последний герой!
Доброе утро тебе и таким, как ты
Доброе утро, последний герой.
Здравствуй, последний герой!
Ты хотел быть один, это быстро прошло,
Ты хотел быть один, но не смог быть один,
Твоя ноша легка, но немеет рука,
И ты встречаешь рассвет за игрой в дурака.
Утром ты стремишься скорее уйти,
Телефонный звонок, как команда "Вперед!"
Ты уходишь туда, куда не хочешь идти,
Ты уходишь туда, но тебя там никто не ждет!
--------------------------------------------------------------------------------
P.S. А ведь я знаю большинство песен В. Цоя наизусть...Так что, уважаемый NuMbeR , кто быстрее?Или кто больше? Хм...можем и посоревноваться
Только, наверное, одну за одной клепать не будем...или будем?У нее был дом "Голубые глаза",
А у меня был гpоб, в котоpом жил Сатана.
Иногда он пел, иногда куpил, иногда
Угощал меня.
И много pаз, ах, как много pаз
Она топила меня в своих слезах.
Hа свете нет большего гpеха, чем жалость
К таким, как она.
И если б я был лучше, все было б не так.
Ах, если б я был лучше, я бы чаще смотpел в небеса!
Когда с небес стекла вся кислота,
Крематорий. Дом-Голубые глаза
И на Земле снова случился потоп,
Два ангела, умный и дуpак,
Пpопив ковчег, сошлись на том,
Что у нее был дом "Голубые глаза",
А у меня был гpоб, в котоpом жил Сатана.
Hо когда он пел, он был как Сеpафим, да только
Пьяный в дым.
И если б я был лучше, все было б не так.
Ах, если б я был лучше, я бы чаще смотpел в небеса!
****************************
Lay beside me
Tell me what they've done
Speak the words I wanna hear
To make my demons run
The door is locked now
But it's opened if you're true
If you can understand the me
Then I can understand the you
Lay beside me
Under wicked skies
Through black of day
Dark of night
We share this pair of lives
The door cracks open
But there's no sun shining through
Black heart scarring darker still
But there's no sun shining through
No, there's no sun shining through
No, there's no sun shining
What I've felt
What I've known
Turn the pages
Turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?
Yeah
What I've felt
What I've known
Sick and tired
I stand alone
Could you be there
'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?
Come lay beside me
This won't hurt, I swear
She loves me not
She loves me still
But she'll never love again
She lay beside me
But she'll be there when I'm gone
Black heart scarring darker still
Yes, she'll be there when I'm gone
Yes, she'll be there when I'm gone
Dead sure she'll be there
What I've felt
What I've known
Turn the pages
Turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?
Yeah
What I've felt
What I've known
Sick and tired
I stand alone
Could you be there
'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven too?
Lay beside me
Tell me what I've done
The door is closed, so are your eyes
But now I see the sun
Now I see the sun
Yes, now I see it
What I've felt
What I've known
Turn the pages
Turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?
Yeah
What I've felt
What I've known
So sick and tired
I stand alone
Could you be there
'cause I'm the one who waits
The one who waits for you
Oh
What I've felt
What I've known
Turn the pages
Turn the stone
Behind the door
Should I open it for you?
So I dub thee unforgiven
Oh, what I've felt
Oh, what I've known
I take this key
And I bury it in you
Because you're unforgiven too
Never free
Never me
'cause you're unforgiven too
Oh
*************
Отличная песня
